李为为，长期从事英语教学和翻译理论与实践研究。2011年9月至2022年1月在清华大学做访问学者，研修了翻译理论与实践、英美文学与语言学等课程。在职期间发表较高水平的学术论文十余篇，译有历史巨著《奥匈帝国史》（上下册）一书，主持并完成省级教改课题1项；在2018年河北省高校外语教学大赛暨第九届“外教社杯”全国高校外语教学大赛中荣获三等奖；2019年外研社“教学之星”大赛河北省决赛中获大学英语组三等奖；获校级优秀教师称号；参编教材1部。曾多次指导学生参加学科竞赛，并获优秀指导教师奖。